Ponto de venda/ Selling point

As pulseiras Aramar estão em mais uma morada! Desta feita rumaram a Lisboa e encontram-se na loja Purodetalhe, a inaugurar na próxima semana. Que seja o início de uma longa e próspera parceria.

Às meninas que foram sorteadas a receberem um presente meu, peço-vos que me perdoem a demora e asseguro-vos de que nada está esquecido!

The Aramar bracelets are living in another address! This time they headed to Lisbon and are currently staying in Purodetalhe's store, wich will open some time next week. May this be the beginning of a long and prosperous partnership.

And I just want to say to the girls that were chosen to receive a gift of mine that I hope you can forgive me for the delay and I assure you that nothing is forgotten!